プライバシーポリシー

Webサイト伊藤産業株式会社（以下、「当サイト」）は、各種サービスのご提供にあたり、
お客様の個人情報をお預かりしております。
当サイトで取得した、お客様のプライバシー・個人情報及び設定内容などを保護することは、
当社が事業活動を行う上での責務と考えています。
以下、個人情報に関する法令を遵守し、個人情報の適切な取り扱いを実現致します。

取引やサービスなどを提供するために、必要な範囲での個人情報を適法に収集し、個人情報を利用致します。
収集した個人情報は、原則として当事者の承諾を得ない第三者または取引先 (業務委託先への預託を除く) 等に対して
提供・開示は致しません。
個人情報は、紛失・破壊・改ざん・漏洩・不正アクセス等が生じないようにセキュリティ対策を講じて適正に管理致します。
個人情報保護法などの法令・ガイドラインを遵守して個人情報を取扱ってまいります。
取引やサービスを提供するために個人情報に関する取扱いを外部に委託することがありますが、その場合には、
適正な取扱いを確保するため、契約の締結、個人情報保護の方針の周知徹底、実施状況の点検などを行ってまいります。
本人または代理人からの開示、訂正等（訂正、追加、削除、利用停止、消去または第三者への提供の停止をいいます。）を求められた場合には、法令の規定に従い対応させていただきます。
個人情報の取扱いにつきましては、上記各項目の内容を適宜見直し、改善してまいります。
個人情報の取扱いに関するお問合せは、「お問い合わせ」ページよりご連絡お願い致します。

The　Ito Sangyo Co. Ltd. website collects personal information when providing various services.
We believe it is our responsibility to protect your privacy, personal information, settings, etc., that have been collected through our website.
We observe the following laws regarding personal information, and strive to handle your personal information in an appropriate manner.

Your personal information may be collected and used within the required scope to provide business and services, etc.
Collected personal information will never be provided or disclosed to a third-party or contractor (excluding when sending data to an outsourced contractor) without your consent.
Personal information will be properly managed with suitable security measures so it is not lost, destroyed, modified, leaked, illegally accessed, etc.
Personal information will be handled according to laws and guidelines such as the Act on the Protection of Personal Information.
Handling of personal information may be outsourced to provide business or services. To ensure that personal information is handled appropriately, a contract will be entered into with the contractors, personal information protection policies will be thoroughly applied, and inspections will be conducted to ensure that information is properly protected.
If you or your representative requests disclosure or revision (such as revision, addition, deletion, suspension of use, or halting of provision to third parties), we will respond to your request in accordance with provisions of law.
The above Personal Information Privacy Policy will be revised and updated periodically.
Please contact ITO Sangyo from the "Contact us" page for inquiries related to handling of your personal information.